Two suspects to identify in Strandherd Drive commercial robbery investigation / Deux suspects à identifier dans une affaire de braquage de commerce, promenade Strandherd

Ottawa – Le Service de police d’Ottawa (SPO) sollicite l’aide de la population en vue d’identifier les deux auteurs du braquage d’un commerce, perpétré le 2 janvier dernier dans le pâté de maisons des 4000 de la promenade Strandherd.
Vers 18 h 25, deux individus se présentèrent dans un commerce de la promenade Strandherd et forcèrent le commis à leur livrer accès à la chambre forte. L’un des suspects était muni d’une arme à feu.
Finalement, les malfaiteurs dérobèrent de nombreux appareils électroniques du magasin.
Le suspect no1 a été décrit comme étant un homme de race blanche dans la trentaine. Il était alors vêtu d’un manteau noir au capuchon bordé de fourrure et d’un pantalon noir.
Le suspect no2 a été décrit comme étant un homme de race blanche. Il était alors vêtu d’un manteau noir au capuchon bordé de fourrure et d’un pantalon noir; il portait également un masque gris.
Si vous détenez des renseignements relatifs à cette affaire, merci d’en faire part à l’Unité des vols qualifiés du Service de police d’Ottawa en faisant le 613-236-1222, poste 5116.
Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en téléphonant sans frais au 1-800-222-8477, ou en ligne au crimestoppers.ca.








