Police seek suspect following indecent acts in Heron Park area / Individu recherché à la suite d’actes indécents au parc Heron

The Ottawa Police Service (OPS) is seeking the public’s assistance in identifying a man in connection with two indecent acts in the Heron Park area. 
 
On Saturday, August 29, 2026, at approximately 2 p.m., a woman was walking along a pathway in Heron Park, near the 1500 block of Clover Street, when a man followed her along the trail. When she stopped and looked back, the man exposed himself and began masturbating. 
 
A second incident was reported on Thursday, September 3, 2026, at approximately 10:26 p.m., near Bank Street and Heron Road. A man matching the same description was observed masturbating while looking into the window of a residence. Officers attended but did not locate him. 
 
The suspect is described as a Black man in his mid-20s, tall, and wearing black jogging pants and a grey hooded sweatshirt. He was carrying a black pouch. 
 
Investigators are asking residents and businesses in the area to review any available surveillance, doorbell-camera or dashcam footage from the dates and times of the incidents. 
 
Anyone with information about the suspect’s identity or these incidents is asked to contact the East Criminal Investigation Section at 613-236-1222, extension 3566. 
 
Anonymous tips can be submitted to Crime Stoppers toll-free at 1-800-222-8477 or online at crimestoppers.ca.
Le Service de police d’Ottawa (SPO) sollicite l’aide de la population dans le but d’identifier l’auteur de deux actes indécent survenus aux alentours du parc Heron. 
 
Le samedi 29 août 2026 vers 14 h, une femme circulait à pied sur un sentier du parc Heron, près du pâté de maisons des 1500 de la rue Clover, lorsqu’elle remarqua un individu sur le sentier, la suivant. Lorsqu’elle s’arrêta et regarda en arrière, l’homme s’exhiba et se mit à se masturber. 
 
Un deuxième incident, survenu vers 22 h 26 près de la croisée de la rue Bank et du chemin Heron, fut rapporté le jeudi 3 septembre dernier. Un individu répondant au même signalement fut aperçu regardant à la fenêtre d’une résidence en se masturbant. Des agents se rendirent sur les lieux mais ne le retrouvèrent pas. 
 
Le suspect a été décrit comme étant un homme de race noire dans la mi-vingtaine, grand, et vêtu d’un pantalon d’entraînement noir et d’un chandail gris à capuchon. Il trimballait une petit sac noir. 
 
Les enquêteurs prient les résidents et commerçants du secteur de consulter leurs données de vidéosurveillance, de caméra de porte d’entrée, ou de caméra témoin des dates et des heures des événements en question. 
 
Toute personne disposant de renseignements quant à l’identité du suspect, ou relatifs à cette affaire, est priée de communiquer avec la Section des enquêtes criminelles de la Police d’Ottawa, division Est, en faisant le 613-236-1222, poste 3566.
Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en composant sans frais le 1-800-222-8477, ou en ligne au crimestoppers.ca