Suspect to identify in break and enter/fraud investigations / Suspect à identifier dans des affaires d’introduction par effraction et de fraude

The Ottawa Police Service (OPS) is seeking public assistance in identifying a male suspect involved in a break/enter and fraud investigation that occurred in the 1000 block of Wellington Street West.
 
On April 25th, 2026, at approximately 12:49 p.m., a lone male suspect broke into an office, and he stole a wallet with debit/credit cards inside. The suspect later used the stolen debit/credit cards at various stores on Wellington Street West.
 
The suspect is described as White, approximately 50 years old, of medium height with a heavy build and clean-shaven. At the time of the incident, he was wearing a khaki-coloured hoodie, a grey baseball cap, dark pants, and dark shoes.
 
Anyone with information on the identity of this suspect or this incident is asked to contact the Ottawa Police Service Break and Enter Unit at 613-236-1222, extension 4533.
 
Anonymous tips can be submitted by calling Crime Stoppers toll-free at 1-800-222-8477 or at crimestoppers.ca
Le Service de police d’Ottawa (SPO) sollicite l’aide de la population en vue d’identifier l’auteur d’une introduction par effraction avec fraude, survenue dans le pâté de maisons des 1000 de la rue Wellington Ouest.
 
Le 25 avril 2026 vers 12 h 50, un suspect, agissant seul, s’introduisit dans un bureau et y vola un portefeuille renfermant des cartes de crédit et de débit. Le suspect se servit ensuite des cartes volées pour effectuer des achats dans divers commerces de la rue Wellington Ouest.
 
Le suspect a été décrit comme étant un homme de race blanche âgé d’environ 50 ans, rasé de près, de taille moyenne mais de forte carrure. Il était alors vêtu d’un chandail kaki à capuchon, une casquette de baseball grise, un pantalon de couleur sombre, et des chaussures foncées.
Toute personne détenant des renseignements relatifs à ces affaires, ou qui serait en mesure d’identifier ce suspect, est priée de communiquer avec l’Unité des introductions par effraction de la Police d’Ottawa en composant le 613-236-1222, poste 4533.
Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en téléphonant sans frais au 1-800-222-8477, ou en ligne au crimestoppers.ca.