Suspects sought in aggravated assault in Kanata/ Des suspects recherchés pour voies de fait graves à Kanata

The Ottawa Police Service West Criminal Investigations Unit are seeking the public’s assistance in identifying 3 suspects who were involved in an aggravated assault.

On Saturday, September 12, 2020 at approximately 2145 hrs, a group of males were playing basketball on the lighted courts behind Bridlewood ES in Kanata South. A black 4 door sedan arrived with a female was driver and when it parked, 2 males exited the vehicle and approached the group of males playing basketball. Words were exchanged and a physical fight ensued leading to one of the males who arrived by car, assaulting one the group of males playing ball with a weapon leaving significant and lifelong scar. (see photos)

If you know the identity of the individuals call the Ottawa Police Service West Criminal Investigations Unit (613) 236-1222 Ext 2666 or Crime Stoppers toll-free at 1-800-222-8477 (TIPS). Remember Crime Stoppers does not subscribe to call display, we will not ask your name or record your call and you are not required to testify in court. If your information leads to their identity, you could qualify for a cash reward of up to $2000. You can follow us on Facebook, YouTube and Twitter.

(version française ci-dessous)



La Police d’Ottawa unité des enquêtes criminelles de la division Ouest solicite l’aide de la population en vue d’identifier trois suspects dans un voie de fait grave.
Le samedi 12 septembre 2020, vers 21 h 45, un groupe d’hommes jouait au basket-ball sur les courts éclairés derrière Bridlewood ES à Kanata Sud. Une berline 4 portes noire est arrivée avec une femme qui était conductrice et lorsqu’elle s’est garée, 2 hommes sont sortis du véhicule et se sont approchés du groupe d’hommes jouant au basket-ball. Des mots ont été échangés et une bagarre physique s’est ensuivie menant à l’un des hommes qui est arrivé en voiture, agressant l’un des hommes jouant au ballon avec une arme laissant une cicatrice permanente. (voir les photos)
Si vous connaissez l’identité des l’individus appeler l’unité des enquêtes criminelles de la division Ouest du Service de Police d’Ottawa (613) 236-1222 Ext 2666 ou Échec au Crime gratuitement au 1-800-222-8477 (TIPS). N’oubliez pas d’échec au Crime ne souscrit pas pour l’affichage des appels, nous ne demandons votre nom ou enregistrer votre appel et vous n’êtes pas tenu de témoigner devant un tribunal. Si votre information mène à leur identité, vous pourriez être admissible à une récompense en argent pouvant atteindre 2 000. Vous pouvez nous suivre sur Facebook, YouTube et Twitter.